En un sistema tecnocrático en el que la burocracia es reina, el error mecanográfico de una letra conllevará consecuencias dramáticas. Ese error tipográfico cambia el apellido del hombre más perseguido por el sistema y pone en la diana a otro que nada tiene que ver. Éste último es asesinado por el aparato represor del estado y nuestro protagonista es el encargado de transmitir a su familia el error del sistema que nunca será reconocido oficialmente.

El protagonista es un pequeño burócrata que acaba inmerso sin quererlo en las entrañas tenebrosas de un sistema completamente orweliano (1984).