Largometraje canadiense en el que se nos cuenta la vida de Léolo, niño que vive en una familia completamente desestructurada en la que la enfermedad mental del abuelo hace estragos en las nuevas generaciones a determinada edad. Película inspirada en L´Avalée des avalés y en la propia biografía del director. Lauzon no llegaría a rodar su tercer largo ya que moriría 5 años más tarde cuando lo preparaba.
Maravillosa coproducción franco-quebequense. En esta película de autor, muestra del cine independiente canadiense, Louise, ex-mujer de Rémy y madre de sus dos hijos, llama desesperada a su hijo Sébastien, residente en Londres. Su padre está muy enfermo y no se puede ocupar de todo. Pese a que su relación con su padre no es nada buena, Sébastien, importante ejecutivo decide acudir a la llamada de su madre. Segunda parte de "El declive del Imperio Americano".